Risks of Buy Now, Pay Later
Risks of Buy Now, Pay Later
선구매 후결제(BNPL) 서비스 확산… 소비자 피해 우려
From big purchases to even small everyday ones, more retailers are offering shoppers options to 1buy now and pay later.
It's 2essentially a 3short-term loan from a third party and it allows you to break up the price into a few payments over time but 4buyers beware.
"All those bills are going to come due that people aren't really expecting, and they could cause some serious problems."
John Kiernan with personal finance site WalletHub says if you don't pay 5on time, you could be hit with big late fees.
"6Hunt down the 7terms and conditions, see what the exact costs are."
Unlike credit cards, many buy now, pay later plans don't charge interest.
Instead, these lenders can charge a 8flat late fee for every missed payment, and some will charge you a percentage of the 9overdue amount.
There's also not much 10oversight.
Typically, anyone over 18 can choose these options, even if you have bad credit.
And that's where consumers can get into trouble.
"Basically, the companies want consumers to spend money they don't have and not to think about it so much."
The Consumer Financial Protection Bureau warns that 11outstanding balances could be 12turned over to a 13debt collector and hurt your credit score.
So if you're not confident that you can pay on time, it's best to skip the buy now, pay later option.
- 1buy now and pay later (=BNPL)선구매 후결제
- 2essentially사실상, 본질적으로
- 3short-term loan단기대출
- 4buyers beware구매자 주의
- 5on time제때, 기한 내에
- 6hunt down샅샅이 찾아보다, 꼼꼼히 확인하다
- 7terms and conditions약관
- 8flat fee고정 수수료
- 9overdue amount연체 금액
- 10oversight감독, 관리, 규제
- 11outstanding미지불된, 남아 있는
- 12turn ~ over to~에게 ~을 넘기다
- 13debt collector채권추심업자
큰 구매부터 일상적인 소액 구매에 이르기까지 점점 더 많은 소매업체들이 소비자들에게 선구매 후결제(BNPL) 옵션을 제공하고 있습니다.
이는 사실상 제3 금융기관이 제공하는 단기 대출로, 가격을 여러 차례에 걸쳐 나눠 상환할 수 있는 방식이며 소비자들의 주의가 필요합니다.
“사람들이 예상하지 못한 모든 청구서들이 결국에는 만기가 돌아오게 되고, 그것이 심각한 문제를 일으킬 수도 있습니다.”
개인 금융 사이트 월렛허브(WalletHub)의 존 키어넌은 제때 납부하지 않을 경우 큰 연체 수수료가 부과될 수 있다고 말했습니다.
"이용 약관을 꼼꼼히 확인해서 정확한 비용이 얼마인지 살펴봐야 합니다."
신용카드와 달리 많은 선구매 후결제(BNPL) 서비스는 이자를 부과하지 않습니다.
대신 이들 대출 기관은 납부를 제때 하지 못할 경우 건당 정액의 연체 수수료를 부과할 수 있으며, 일부는 연체 금액의 일정 비율을 수수료로 부과하기도 합니다.
또한 이에 대한 감독이나 규제는 많지 않은 편입니다.
일반적으로 만 18세 이상이면 신용이 좋지 않은 경우에도 이러한 결제 방식을 선택할 수 있습니다.
그리고 이러한 점에서 소비자들이 문제에 빠질 수 있다는 지적이 나옵니다.
“기본적으로 이들 업체는 소비자들이 자신이 감당하지 못하는 돈을 쓰도록 만들고, 그에 대해 깊이 생각하지 않게 하려는 경향이 있습니다.”
미국 소비자금융보호국(CFPB)은 미납 잔액이 추후 채권 추심 기관으로 넘어갈 수 있으며, 신용 점수에도 악영향을 줄 수 있다고 경고하고 있습니다.
따라서 제때 상환할 자신이 없다면 선구매 후결제(BNPL) 서비스는 이용하지 않는 것이 좋습니다.