How to Cut Your High Energy Bills
How to Cut Your High Energy Bills
높은 에너지 요금 절감법
Much of the country is 1dealing with 2bitterly cold weather, and 3cranking up the heat in your home to stay warm means higher energy bills.
"When it's extremely cold out, you're going to have to run your 4furnace or your gas fireplace."
According to recent data, Americans paid about 7% more for electricity this past November than last November.
Slocum says one reason energy costs are up is higher delivery costs.
Let's look at this Con Edison bill for a home in the New York area. The total bill is just under $500. The delivery fee is more than half the total.
So what is a delivery fee?
According to Con Ed, those fees help cover the costs to build, 5maintain and 6operate infrastructure.
"You've got to be able to deliver that electricity from the 7power plant, across 8transmission lines, the 9distribution lines on your street."
All of that costs money to maintain.
And across the country, artificial intelligence data centers are also 10fueling rising costs.
"The problem is all of the computers that run these chips in this AI are incredibly electricity hungry."
Patrick De Haan with GasBuddy says many AI data centers use natural gas 11generated electricity because it's cheap.
"That is hitting all of us because of the huge 12demand now for natural gas."
De Haan says lowering your 13thermostat by even a few degrees can make a big difference on your bill.
Slocum suggests upgrading your windows and doors to keep cold air out.
He also says if you're concerned about rising costs, you can contact your local leaders. He says distribution fees are approved by state 14regulators.
- 1deal with대처하다, 견디다
- 2bitterly cold몹시 추운
- 3crank sth up더 세게 돌리다
- 4furnace난방로
- 5maintain유지하다, 관리하다
- 6operate운영하다, 가동하다
- 7power plant (=power station)발전소
- 8transmission line송전선, 전송선
- 9distribution line배전선(로)
- 10fuel가속시키다, 촉진시키다
- 11generate생산하다
- 12demand수요
- 13thermostat자동 온도 조절기
- 14regulator(산업·상업 분야의) 규제 기관
전국 곳곳이 매서운 한파에 시달리고 있는 가운데, 집 안에서 난방을 더 강하게 틀수록 에너지 요금 부담도 커지고 있습니다.
"날씨가 극도로 추워지면 난방 보일러나 가스 벽난로를 가동할 수밖에 없습니다."
최근 자료에 따르면 미국 소비자들은 지난 11월 전기 요금을 전년 같은 달보다 약 7% 더 지불한 것으로 나타났습니다.
슬로컴은 에너지 비용 상승의 한 요인으로 송배전 비용 증가를 꼽았습니다.
뉴욕 지역 한 가정의 콘에디슨(Con Edison) 요금서를 살펴보겠습니다. 총 청구액은 500달러에 조금 못 미치는데, 이 가운데 송배전 요금이 전체의 절반을 넘습니다.
그렇다면 송배전 요금은 무엇일까요?
콘에디슨 측에 따르면 이 요금은 전력 인프라를 구축·유지·운영하는 데 드는 비용을 충당하는 데 사용됩니다.
"발전소에서 생산된 전기를 송전선과 배전선을 거쳐 각 가정까지 전달할 수 있어야 합니다."
이 모든 설비를 유지하는 데는 비용이 발생합니다.
또 전국적으로 인공지능 데이터센터가 에너지 비용 상승을 부추기고 있습니다.
"문제는 이 AI 칩을 구동하는 수많은 컴퓨터가 엄청난 전력을 소모한다는 점입니다."
가스버디(GasBuddy)의 패트릭 드한은 많은 AI 데이터센터가 비용이 저렴하다는 이유로 천연가스 발전 전력을 사용하고 있다고 말합니다.
"이로 인해 천연가스 수요가 급증하면서 그 영향이 우리 모두에게 미치고 있습니다."
드한은 난방 온도를 몇 도만 낮춰도 요금에 큰 차이를 만들 수 있다고 말합니다.
슬로컴은 찬 공기를 막기 위해 창문과 문을 교체하거나 보강할 것을 권합니다.
그는 비용 상승이 우려될 경우 지역 담당자에게 문의할 수 있다고 말했습니다. 배전 요금은 주(州) 규제 당국의 승인을 받아 책정된다고 설명했습니다.