Today's Article

공지사항 1:1 Q&A 수업후기 Today's Article

Police Emotional Support Dog in Training

작성자: 잉글리쉬쌤 조회: 73 2026. 1. 14.

Police Emotional Support Dog in Training

훈련 중인 경찰 정서 지원견 

 

He doesn't carry a badge or 1sniff out drugs, but the newest member of the Sherman Police Department is tasked with a mission just as critical.

 

"Our community deserves our officers to be well and to be taken care of."

 

In a career that 2demands 3mental toughness, staff say Chief Jason Jeffcoat is making sure the 4wellness of his officers doesn't 5take a back seat.

 

"Law enforcement 6deals with a lot of 7cumulative stress. Chief Jeff goes really big on wellness and I think that's 8demonstrated in everything from our gym on campus, to our9 peer support team that helps our employees through tough times."

 

When chief's executive assistant pitched the idea of an 10emotional support animalhe decided to 11give it a shot.

 

"We're always trying to look for an idea that may be working somewhere else and bring it here. And so we learned that other agencies in the state do have an emotional support dog and it has a lot of benefits for their employees."

 

Now, Monte, a one-year-old spaniel mix from the Sherman Animal Shelter, has found a new home on the thin blue line.

 

"We got Monte in late July, early August, and so for the last six months he's been going through some training. He recently completed the first phase of that training, but he has additional training and tests he has to go through to be an emotional support dog."

 

Monte may still be in training for his official title, but he's already 12wagging his way into the hearts of officers.

 

"You see this little guy 13roaming around our hallways. I don't know how it couldn't brighten your day a little bit. So far so good, and we're excited for him to get a little more training, and help with the overall wellness around here."

  • 1
    sniff out
    냄새로 ~을 알아내다
  • 2
    demand
    요구하다
  • 3
    mental toughness
    정신력
  • 4
    wellness
    건강(함)
  • 5
    take a back seat
    부차적인 것이 되다, 뒤로 밀리다
  • 6
    deals with
    상대하다, 다루다
  • 7
    cumulative stress
    누적 스트레스
  • 8
    demonstrate
    보여주다, 입증하다
  • 9
    peer support
    동료(공동) 지원
  • 10
    emotional support animal
    정서적인 지지를 주는 동물
  • 11
    give it a shot
    한 번 시도해보다, 도전해보다
  • 12
    wag
    (개가 꼬리를) 흔들다
  • 13
    roaming around
    활보
Translation

배지를 달거나 마약을 냄새로 탐지하지는 않지만, 셔먼 경찰서의 새로운 구성원은 그만큼 중요한 역할을 맡고 있습니다.

 

“우리 지역사회는 경찰관들이 건강하게 보호받으며 근무할 수 있기를 기대합니다.”

 

강한 정신력을 요구하는 직업 환경에서, 직원들은 제이슨 제프코트 서장이 경찰관들의 웰빙을 최우선으로 챙기고 있다고 말합니다.

 

“법 집행 업무는 많은 누적 스트레스를 동반합니다. 제프 서장은 웰빙을 매우 중요하게 여기고 있으며, 이는 캠퍼스 내 체육관부터 어려운 시기에 직원들을 돕는 동료 지원팀에 이르기까지 전반에 걸쳐 드러납니다.”

 

서장의 행정 보좌관이 정서 지원 동물을 도입하자는 아이디어를 제안했을 때, 그는 이를 시도해 보기로 결정했습니다.

 

“우리는 다른 곳에서 효과를 보고 있는 아이디어를 찾아 이곳에 적용하려고 늘 노력합니다. 그 과정에서 주 내 다른 기관들 역시 정서 지원견을 운영하고 있으며, 직원들에게 많은 도움이 되고 있다는 점을 확인했습니다.”

 

이제 셔먼 동물 보호소에서 온 한 살짜리 스패니얼 혼종 몬테는 경찰 공동체 안에서 새로운 보금자리를 찾았습니다.

 

“우리는 7월 말, 8월 초쯤 몬테를 데려왔고, 지난 6개월 동안 훈련을 받아 왔습니다. 최근 1단계 훈련을 마쳤지만, 정서 지원견이 되기 위해서는 앞으로도 추가 훈련과 평가를 거쳐야 합니다.”

 

몬테는 공식적인 자격을 위한 훈련을 아직 받고 있는 중이지만, 이미 경찰관들의 마음을 사로잡고 있습니다.

 

“이 작은 친구가 복도를 돌아다니는 모습을 볼 수 있는데, 하루를 조금이나마 밝게 해 줍니다. 현재까지는 순조롭게 진행되고 있으며, 앞으로 더 많은 훈련을 받아 이곳의 전반적인 웰빙에 기여하길 기대합니다.” 

목록으로