Unique Creatures and Ecosystems in Africa (1)
Unique Creatures and Ecosystems in Africa (1)
아프리카의 독특한 생물과 생태계 (1)
Steve Boyes, Project Leader, Great Spine Of Africa: Bangweulu means where the water meets the sky in the local language and beautiful 1reflections off the water.
CNN Narrator: A 2vast 3wetland that 4stretches for almost 10,000 square kilometers, Bangweulu is one of Africa's most 5diverse 6ecosystems, home to some 7extraordinary species.
Steve Boyes: I've never been here to the Bangweulu swamps before and I'm 8intrigued. 9Abundant bird life, thousands, tens of thousands of lechwe. You can hear the hippos calling, you have the hyenas coming around. This system has a lot to teach us.
CNN Narrator: Call to Earth guest editor Steve Boies and his 10expedition team have been joined on the water by 11ornithologist and 12conservationist Maggie Hirschauer, who has been living in the 13swamps for three years, studying and 14rehabilitating one of its most iconic species.
Standing up to five feet tall, with an eight-foot wingspan and a large, clog-shaped 15beak that gives them their name, the Shoebill is one of the strangest-looking birds on the planet. Listed as 16vulnerable by the IUCN, Bangweulu is the 17southernmost population remaining in the world, with no more than 215 18individuals surviving in these wetlands.
- 1reflections반사, 반영
- 2vast막대한
- 3wetland습지
- 4stretch뻗다
- 5diverse다양한
- 6ecosystem생태계
- 7extraordinary특이한
- 8intrigued관심있는
- 9abundant풍부한
- 10expedition탐험대, 원정대
- 11ornithologist조류학, 조류학자
- 12conservationist환경 보호주의자, 자연 보호론자
- 13swamps늪지, 습지
- 14rehabilitating회복
- 15beak부리
- 16vulnerable취약한
- 17southernmost가장 남쪽, 남단
- 18individual개체
스티브 보이스, 프로젝트 리더, 그레이트 스파인 오브 아프리카: 방웨울루는 현지어로 물이 하늘과 만나는 곳이라는 뜻으로, 물에서 반사되는 아름다운 모습을 의미합니다.
CNN 내레이터: 거의 10,000평방킬로미터에 달하는 광활한 습지인 방웨울루는 아프리카에서 가장 다양한 생태계 중 하나로, 특별한 생물종이 서식하고 있습니다.
스티브 보이스: 방웨울루 늪지대에 가본 적이 없는데 흥미롭습니다. 풍부한 조류와 수천, 수만 마리의 레크웨가 살고 있었어요. 하마 울음소리도 들리고 하이에나도 나오죠. 이 시스템은 우리에게 많은 것을 가르쳐 줍니다.
CNN 내레이터: Call to Earth의 객원 편집자 스티브 보이스와 그의 탐사팀은 3년 동안 늪에서 살면서 가장 상징적인 종(種) 중 하나를 연구하고 복원하는 조류학자이자 환경 보호론자인 매기 허샤워와 함께 물 위에 올랐습니다.
키가 5피트에 달하고 날개 길이가 8피트에 달하며 나막신 모양의 커다란 부리를 가진 넓적부리도요는 지구상에서 가장 기괴한 생김새를 가진 새 중 하나입니다. 세계자연보전연맹(IUCN)이 취약한 습지로 지정한 방웨울루는 세계에서 가장 남쪽에 위치한 습지로, 현재 215마리 이하의 개체만 생존하고 있습니다.