Meet The Teenager Making Mountain-Climbing History
Meet The Teenager Making Mountain-Climbing History
산악 등반의 역사를 새로 쓴 10대 청소년을 만나보세요
CNN Narrator: 1Step by step this teenager is on his way to making history. 18-year-old Nima Rinji Sherpa is 2setting his sights on the highest peaks in the world. After reaching 13 of them, he's aiming to become the youngest person to climb all 14 mountains above 8,000 meters. Even though he comes from a community of mountaineers, this is still a big deal.
Nima Rinji Sherpa, Mountaineer: This is a big kind of 3advantage for the Sherpa community and even for me and for everyone you know like because before this you cannot you cannot imagine a teenager doing the 14 peaks you know.
CNN Narrator: Sherpas are an 4ethnic group 5native to the valleys around Mount Everest, and they're often guides for mountaineers in the Himalayas. They carry large loads like equipment and food, fixing ladders, and ropes along the way. Always a dangerous feat. And climbing such incredible heights also brings great risks. 6Avalanches exposure and 7high altitude sickness can easily take over and can be the difference between a successful 8summit and never reaching the 9peak. But Nima Rinji Sherpa says his mental state is what keeps him focused and calm.
Nima Rinji Sherpa: I kind of convince myself to be normal in the mountain. For example, when I see avalanches or bad weather, or when I see an accident in the mountain, I'm not in a hurry. I don't get nervous or something like that.
CNN Narrator: Only about 40 people have reached all 14 peaks of what they call the 8,000ers. They're all in the Himalayan and Karakoram ranges, 10spanning China, Pakistan, Nepal and India. As the youngest climber, not only has Sherpa broken multiple records, his 11expeditionshave taught him a lot.
Nima Rinji Sherpa: I've learned so much things about nature, human body, human psychology, meeting new people, nature and like everything in the world and I learned from the mountain.
CNN Narrator: With his sights set on one last mountain, Shishapangma in Tibet, he's hoping to 12inspire others and develop 13mountaineeringinto a professional sport. So whether he's on the ground or on top of the world, Sherpa is set on breaking more 14barriers.
- 1step by step단계 별로, 순서대로
- 2set one’s sight on~를 목표로 하다
- 3advantage유리한 점, 장점
- 4ethnic group인종 집단
- 5native to~에 고유한
- 6avalanches눈사태
- 7high altitude sickness고산병
- 8summit정상
- 9peak정상
- 10spanning~에 걸쳐서
- 11expeditions탐험
- 12inspire~에 영감을 주다
- 13mountaineering등산
- 14barriers장애물
CNN 내레이터: 이 십대 소년은 한 걸음 한 걸음 역사를 만들어가고 있습니다. 18세의 니마 린지 셰르파는 세계에서 가장 높은 산정상을 목표로 하고 있습니다. 이미 13개의 봉우리에 오른 그는 8,000미터 이상의 14개 산을 모두 등반한 최연소자가 되는 것을 목표로 하고 있습니다. 비록 그가 산악인 커뮤니티 출신인 것을 감안해도, 이는 여전히 그에게 큰 의미가 있는 일입니다.
니마 린지 셰르파, 산악인: 이것은 셰르파 커뮤니티와 저를 비롯해 여러분이 아는 모든 사람들에게도 큰 도움이 될거예요. 왜냐하면 이전에는 14개 봉우리를 등정하는 10대는 상상할 수 없었기 때문이죠.
CNN 내레이터: 셰르파는 에베레스트 산 주변 계곡에 서식하는 민족으로, 히말라야에서 산악인들의 가이드 역할을 합니다. 셰르파는 장비와 음식, 사다리, 로프 등 큰 짐을 운반하고 길을 따라 이동합니다. 항상 위험한 일이죠. 그리고 이렇게 높은 곳을 오르는 것은 큰 위험을 수반하기도 합니다. 눈사태의 가능성 그리고 고산병이 쉽게 발생할 수 있으며 이는 성공적으로 정상에 도달하는 것과 도달하지 못하는 것의 차이를 만들 수 있습니다. 하지만 니마 린지 셰르파는 자신의 정신 상태가 집중력과 침착함을 유지하게 해준다고 말합니다.
니마 린지 셰르파: 저는 산에서 평범하게 지내야 한다고 스스로에게 다짐합니다. 예를 들어 눈사태나 악천후가 발생하거나 산에서 사고가 발생해도 서두르지 않아요. 긴장하거나 그런 건 하지 않아요.
CNN 내레이터: 8,000봉이라고 불리는 14개 봉우리를 모두 오른 사람은 40여 명에 불과합니다. 이들은 모두 중국, 파키스탄, 네팔, 인도에 걸쳐 있는 히말라야와 카라코람 산맥에 있습니다. 최연소 등반가인 셰르파는 여러 기록을 경신했을 뿐만 아니라 원정을 통해 많은 것을 배웠습니다.
니마 린지 셰르파: 자연, 인체, 인간의 심리, 새로운 사람들과의 만남, 자연, 그리고 세상의 모든 것에 대해 많은 것을 배웠고 산에서 많은 것을 배웠습니다.
CNN 내레이터: 마지막 산인 티베트의 시샤팡마 산을 목표로 삼고 있는 그는 다른 사람들에게 영감을 주고 등산을 전문 스포츠로 발전시키고자 합니다. 지상에 있든 세계 정상에 있든 셰르파는 더 많은 장벽을 깨기 위해 노력하고 있습니다.