Today's Article

공지사항 1:1 Q&A 수업후기 Today's Article

Man Breaks Bike Surfing World Record In Santa Cruz

작성자: 잉글리쉬쌤 조회: 599 2024. 9. 5.

Man Breaks Bike Surfing World Record In Santa Cruz

산타크루즈에서 자전거 서핑 세계 신기록을 경신한 남자 

 

Ever heard of bike surfing? Well, apparently there's a whole community of people who ride their bikes like this. There's even a world record for longest distance 1traveled by bicycle surfing. 

 

19-year-old Santa Cruz resident Brock Johnson, a professional stunt rider, saw the record and felt he could easily 2surpass it. 

 

"I 3got in touch with Guinness World Records and it says only 80 meters. Most of the time I go on a bike ride, I will do the bicycle surf stunt and I'll surpass 80 meters 4just about every time." 

 

Johnson's friends are almost 5immune to the stunts that he 6pulls off including this one. They believe he can ride circles around anyone in the world even at such a young age. 

 

"We're pretty in touch with the whole bike community on Instagram and so we've seen guys who claim to be the 'best bike surfers out there' and really none of them 7compared to the stuff Brock can do on his bike." 

 

Now to 8the moment of truth: Johnson racing down the track with the goal at least 100 meters, 20 meters past the record. On his final 9attempt at the record, he 10hops up and begins surfing on his bike, almost as if he's 11gliding through the air. Before you know it, he's past the 100-meter mark and stops at 200 meters, 12letting out a roar of victory. 

 

After Guinness reviews the video, he'll be a world record 13holder

  • 1
    travel
    (특정한 속도로·방향으로·거리를) 이동하다
  • 2
    surpass
    능가하다, 뛰어넘다
  • 3
    get in touch with
    ~와 연락[접촉]하다
  • 4
    just about
    거의
  • 5
    immune to
    ~에 영향을 받지 않는
  • 6
    pull off
    (어려운 일을) 해내다, 성사시키다, 실현하다
  • 7
    compare to
    ~와 비교하다
  • 8
    the moment of truth
    진실을 밝힐[진실이 드러나는] 순간
  • 9
    attempt
    (특히 힘든 일에 대한) 시도
  • 10
    hop
    깡충깡충 뛰다
  • 11
    glide
    미끄러지듯 가다
  • 12
    let out
    (울음소리 등을) 내다
  • 13
    holder
    보유자
Translation

자전거 서핑에 대해 들어본 적이 있으신가요? 자전거를 이렇게 타는 사람들로 구성된 커뮤니티가 있다고 합니다. 심지어 자전거 서핑으로 이동한 최장 거리 세계 기록도 있습니다. 

 

산타크루즈에 거주하는 19세의 프로 스턴트 라이더인 브록 존슨은 이 기록을 보고 자신이 이 기록을 쉽게 넘어설 수 있다고 생각했습니다. 

 

“기네스 월드 레코드에 연락해 보니 80미터밖에 안 된다고 했어요. 저는 자전거를 탈 때 대부분 자전거 서핑 스턴트를 하는데, 거의 매번 80미터를 뛰어넘거든요.” 

 

존슨의 친구들은 이 동작을 포함해 그가 하는 묘기에 이제 익숙해져서 그런지 놀라지 않습니다. 친구들은 존슨이 어린 나이에도 불구하고 전 세계 누구보다 뛰어난 실력을 가지고 있다고 생각합니다. 

 

“인스타그램에서 여러 자전거 커뮤니티와 활발히 소통하고 있기 때문에 ‘최고의 자전거 서퍼’라고 주장하는 사람들을 봐왔지만, 사실 그 누구도 브록이 자전거로 펼치는 묘기에 비할 수 없어요.” 

 

이제 결정적인 순간이 다가옵니다. 존슨은 기록보다 20미터 이상 앞선 100미터를 목표로 트랙을 질주합니다. 기록에 도전하는 마지막 순간, 그는 마치 공중을 활공하듯 자전거에 올라타 서핑을 시작합니다. 어느새 100미터를 지나 200미터 지점에서 멈춰선 그는 승리의 포효를 내뱉습니다. 

 

기네스가 이 영상을 검토한 후 세계 신기록 보유자가 될 것입니다.  

목록으로