Today's Article

공지사항 1:1 Q&A 수업후기 Today's Article

Are ‘Digital Humans’ The Wave Of The Future With AI?

작성자: 잉글리쉬쌤 조회: 575 2024. 7. 1.

Are ‘Digital Humans’ The Wave Of The Future With AI?

'디지털 휴먼'은 AI와 함께 미래에 파장을 일으킬까요? 

 

CNN Correspondent: Combining 3D technology from the world of gaming with 1voice cloning and motion capture, Liverpool-based start-up Sum Vivas are now creating digital human avatars 2integrated with artificial intelligence. 

 

Dex, DJ and Influencer, Sum Vivas: Hi, hello everyone. I am Dex, the UK's first AI integrated digital human. 

 

Denis Harr, Co-Founder and CCO, Sum Vivas: In the performance space, it's game changing. The DJ that I manage, Dex, in the last two weeks has performed in New York, Paris and Milan. We're creating new music, so we're actually working with record labels, we are working with 3promoters on shows, we're working with brands now to do influencer type brand 4collaborations

 

Rob Sims, Co-Founder and CCO, Sum Vivas: 5Utilising digital humans integrated with AI helps to bridge the gap between technology and people. They're available 624/7, 365. They don't take holidays. They have the ability to be 7multilingual and they learn and remember every conversation. 

 

CNN Correpondent: But should we be worried about AI's 8integration into the world of work? 

 

Jennifer Ding, Senior Researcher, The Alan Turing Institute: We do see the dreams that have taken over the headlines past year. The 9generative AIs, the chatbots, the 10LLMs, all kinds of applications are 11emerging. But 12alongside, I think there is this fear of skills 13replacement. So when we 14rely on automated tools, what skills are we losing in the process. 

 

Rob Sims: AI is absolutely not scary. It is part of our future. We're moving to a stage where digital humans will start to become just another member of the team with added benefits for that team and obviously the customers they serve. 

 

CNN Anchor: Today's story getting a 10 out of 10. Did you know that today is the International Day of Happiness? Back in 2012, the UN General Assembly marked this day to recognize the importance of happiness and well-being. 15Meditation can be a key to being happy. According to the Center for Healthy Minds, a study showed that two weeks of daily meditation for 30 minutes a day can help bring more positivity to the brain. Now, maybe this sounds impossible to you, but Dan Harris, who's the author of the book 10% Happier, explains why anyone can 16embracemeditation, even if their mind at times seems like a 17cacophony of thoughts and sounds. 

 

Dan Harris, Author and Host of the ‘Ten Percent Happier’ podcast: The whole goal of meditation is just to pick one thing to focus on usually it's the feeling of your breath coming in and going out and then every time you 18get distracted which will happen a million times you just start again and again and again and this noticing the 19distraction and starting again this is like a 20bicep curl for your brain and it's what shows up on the brain scans of people who meditate and so getting distracted is not proof that you're failing. It's proof that you're doing it correctly. Why? Because the whole goal of this practice is to get more familiar with the wildness of your mind so that it doesn't own you as much. 

  • 1
    voice cloning
    음성 복제 기술
  • 2
    integrated with
    ~와 통합된
  • 3
    promoters
    옹호자, 주창자
  • 4
    collaborations
    공동 작업, 협력
  • 5
    utilise
    활용하다
  • 6
    24/7
    1년 내내, 언제나
  • 7
    multilingual
    여러 언어를 사용하는
  • 8
    integration
    통합
  • 9
    generative
    생성의
  • 10
    LLM(Large Language Models
    자연어 입력에 대해 인간과 유사한 응답을 생성하기 위해 대규모 텍스트 데이터 모음에서 훈련된 인공 지능 유형
  • 11
    emerging
    최근에 생겨난, 최근에 만들어진, 떠오르고 있는
  • 12
    alongside
    ~옆에, 나란히
  • 13
    replacement
    교체, 대체
  • 14
    rely on
    의존하다
  • 15
    meditation
    명상
  • 16
    embrace
    껴안다, 포옹하다
  • 17
    cacophony
    불협화음
  • 18
    get distracted
    산만해 지다
  • 19
    distraction
    집중을 방해하는 것
  • 20
    bicep curl
    상완이두운동
Translation

CNN 특파원: 리버풀에 본사를 둔 스타트업 Sum Vivas는 게임 세계의 3D 기술과 음성 복제 및 모션 캡처를 결합하여 인공 지능과 통합된 디지털 인간 아바타를 만들고 있습니다. 

 

덱스, Sum Vivas의 DJ 겸 인플루언서: 안녕하세요, 여러분. 저는 영국 최초의 인공지능 통합 디지털 휴먼인 덱스입니다. 

 

데니스 하, Sum Vivas의 공동 창립자 겸 CCO: 공연 분야에서는 이것이 판도를 바꾸고 있어요. 제가 관리하는 DJ인 덱스는 지난 2주 동안 뉴욕, 파리, 밀라노에서 공연을 했습니다. 우리는 새로운 음악을 만들고 있기 때문에 실제로 음반사와 협력하고, 프로모터와 함께 쇼를 진행하고, 브랜드와 협력하여 인플루언서형 브랜드 콜라보레이션을 진행하고 있습니다. 

 

Rob Sims, Sum Vivas 공동 창립자 겸 CCO: AI와 통합된 디지털 휴먼을 활용하면 기술과 사람 사이의 격차를 해소하는 데 도움이 됩니다. 디지털 휴먼은 연중무휴 24시간 이용 가능합니다. 휴일도 없습니다. 그들은 다국어를 구사할 수 있고 모든 대화를 학습하고 기억합니다. 

 

CNN 특파원: 하지만 AI가 업무 세계에 통합되는 것에 대해 걱정해야 할까요? 

 

제니퍼 딩, 앨런 튜링 연구소의 데니어 연구원: 지난 한 해 동안 헤드라인을 장식했던 꿈들이 있습니다. 생성형 AI, 챗봇, LLM 등 모든 종류의 애플리케이션이 등장하고 있죠. 하지만 그 이면에는 기술 대체에 대한 두려움이 존재한다고 생각합니다. 자동화된 도구에 의존하게 되면 그 과정에서 어떤 기술을 잃게 될까요? 

 

 

Rob Sims: AI는 결코 두려워할 대상이 아닙니다. AI는 우리 미래의 일부입니다. 우리는 디지털 휴먼이 또 다른 구성원이 되어 팀과 고객에게 더 많은 혜택을 제공하는 단계로 나아가고 있는 것이죠. 

 

CNN 앵커: 오늘의 이야기는 10점 만점에 10점입니다. 오늘이 국제 행복의 날이라는 것을 알고 계셨나요? 2012년에 유엔 총회는 행복과 웰빙의 중요성을 인식하기 위해 이 날을 기념했습니다. 명상은 행복의 열쇠가 될 수 있습니다. 건강한 마음을 위한 센터에 따르면 하루 30분씩 2주간 매일 명상을 하면 뇌가 더 긍정적으로 변할 수 있다는 연구 결과가 발표되었습니다. 불가능하게 들릴 수도 있지만, '10% 더 행복해지기'의 저자 댄 해리스는 마음이 때때로 생각과 소리의 불협화음처럼 느껴지더라도 누구나 명상을 받아들일 수 있는 이유를 설명합니다. 

 

댄 해리스, '10퍼센트 더 행복해지기' 팟캐스트의 저자 겸 진행자: 명상의 전체 목표는 일반적으로 집중할 한 가지를 선택하는 것입니다. 그것은 숨이 들어오고 나가는 느낌이며, 주의가 산만해질 때마다 수백만 번 반복해서 다시 시작하고, 주의가 산만 해지는 것을 알아 차리고 다시 시작하는 것은 마치 뇌의 상완이두운동과 같습니다. 그리고 이것이 명상하는 사람들의 뇌 스캔에 나타나는 것이므로 주의가 산만 해지는 것이 곧 실패하고 있다는 증거가 될 수 없는 것을 의미합니다. (오히려) 명상을 제대로 하고 있다는 증거입니다. 왜 그럴까요? 바로 이 연습의 전체 목표가 마음의 야생성에 더 익숙해져서 그 야생성이 여러분을 지배하지 않도록 하는 것이기 때문입니다. 

목록으로