잉글리쉬쌤


제목	AI Art Auction Sparks Controversy Over Artist Right

작성자	잉글리쉬쌤	등록일	2025-07-14

AI Art Auction Sparks Controversy Over Artist Right AI 예술 경매, 예술가의 권리를 둘러싼 논란 촉발 CNN Correspondent: Striking and 1thought-provoking, it's not unusual for art to be 2critiqued, 3pondered, and sold to the highest 4bidder. But an upcoming 5auction of Christie's New York is 6pushing the boundaries of the art world, featuring only works created with artificial intelligence. The art sale, called 7Augmented Intelligence, consists of about 30 pieces that have been created or 8enhanced using AI tools, which Christie's says is a sign of the times. Nicole Sales Giles, Christie’s VP, Director, Digital Art Sales: So, AI art is such an interesting topic and an interesting category now. It's really been 9surging in demand. We have clients that are interested from the 10blockchain and 11crypto community, but we also have a lot of, we've also seen a lot of demand from more high network individuals in the tech community. CNN Correspondent: According to Christie's, many of the works are expected to sell for tens of thousands of dollars apiece. Last year, a painting by an AI robot of World War II codebreaker Alan Turing sold for over a million dollars at Sotheby's, 12surpassing initial 13estimates of $120 ,000 to $180 ,000. That's a lot of money and potential interest in a medium where there are still many questions over what role AI should have in art. Christie's says its auction will feature many top AI artists, some who describe their work as a 14collaboration with AI but not driven by it. Nicole Sales Giles: It's definitely not a 15substitute for agency and it is not a way to create more 16mediocre art quicker. It is a way to enhance what the artist can do and even push the boundaries of art and creativity into a completely new 17dimension. CNN Correspondent: It's 18cutting-edge creativity in the spotlight, where at least in this exhibit, code is a tool, just like a 19paintbrush. The online auction runs from February 20th to March 5th. 1 thought-provoking 생각을 자극하는, 사고를 유도하는 2 critique 비평하다, 평가하다 3 ponder 곰곰이 생각하다, 숙고하다 4 bidder 입찰자, 경매 참여자 5 auction 경매 6 pushing the boundaries 경계를 넘어서다, 한계를 넓히다 7 augmented 확장된, 증강된 8 enhanced 향상된, 강화된 9 surging 급증하는, 빠르게 늘어나는 10 blockchain 블록체인 11 crypto 암호화폐 12 surpassing 넘어서다, 초과하다 13 estimate 예상 가격 14 collaboration 협업, 공동 작업 15 substitute 대체물, 대체하는 것 16 mediocre 평범한, 그저 그런 17 dimension 차원, 영역 18 cutting-edge 최첨단, 혁신적인 19 paintbrush 페인트붓, 화가의 도구 Translation CNN 특파원: 인상적이고 생각을 자극하는 예술. 작품이 비평을 받고, 곱씹어지며, 최고가 입찰자에게 팔리는 건 흔한 일입니다. 하지만 뉴욕 크리스티(Christie’s)에서 열릴 예정인 이번 경매는 예술계의 경계를 넓히고 있습니다. 이번 경매는 인공지능(AI)으로 만들어진 작품들만을 선보이기 때문입니다. ‘증강 지능(Augmented Intelligence)’이라는 이름의 이번 경매에는 AI 도구를 활용해 창작되거나 보완된 작품 약 30점이 출품되며, 크리스티 측은 이를 “시대의 흐름을 보여주는 징후”라고 말합니다. 니콜 세일스 자일스, 크리스티 디지털 아트 부문 부사장: AI 아트는 지금 굉장히 흥미로운 주제이자 카테고리입니다. 수요가 정말 빠르게 증가하고 있어요. 블록체인과 크립토(암호화폐) 커뮤니티의 고객들이 관심을 보이고 있을 뿐 아니라, 기술 업계의 자산가들 사이에서도 수요가 눈에 띄게 늘고 있습니다. CNN 특파원: 크리스티에 따르면, 많은 작품들이 한 점당 수만 달러에 거래될 것으로 예상됩니다. 실제로 지난해에는, 제2차 세계대전 암호 해독가 앨런 튜링(Alan Turing)을 그린 AI 로봇의 그림이 소더비(Sotheby’s) 경매에서 100만 달러 이상에 판매되기도 했습니다. 이는 애초 예상가였던 12만~18만 달러를 훨씬 뛰어넘은 금액입니다. 이처럼 AI가 예술에서 어떤 역할을 해야 하는가에 대한 논의는 여전히 진행 중이지만, 시장에서는 점점 더 많은 관심과 자금이 몰리고 있습니다. 크리스티는 이번 경매에 AI 아트 분야의 대표 작가들이 참여하며, 일부 작가는 자신의 작업을 “AI와의 협업”으로 보지만 “AI가 주도하는 것은 아니다”라고 설명합니다. 니콜 세일스 자일스: AI는 결코 작가의 창의성을 대체하는 수단도 아니고, “그저 평범한 예술을 더 빠르게 만들어내는 도구”도 아닙니다. AI는 예술가의 가능성을 확장시켜주고, 예술과 창의성의 경계를 완전히 새로운 차원으로 끌어올리는 도구입니다. CNN 특파원: 이번 전시에서는, 코드도 붓처럼 하나의 창작 도구로 쓰이고 있습니다. 온라인 경매는 2월 20일부터 3월 5일까지 진행됩니다.